YOU SAID:

I wish this show has more episodes

INTO JAPANESE

私はこのショーがより多くのエピソードを希望します。

BACK INTO ENGLISH

I hope this show will have more episodes.

INTO JAPANESE

私はこのショーはより多くのエピソードを持っている願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope this show has more episodes.

INTO JAPANESE

この番組にもっとエピソードがあることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope there are more episodes on this program.

INTO JAPANESE

私はこのプログラムにもっとエピソードがあることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope that there will be more episodes in this program.

INTO JAPANESE

私はこのプログラムにもっとエピソードがあることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope that there will be more episodes in this program.