YOU SAID:

I wish this still worked.

INTO JAPANESE

これはまだ働いていたなあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish it still worked.

INTO JAPANESE

それはまだ働いたなあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish it still worked.