YOU SAID:

I wish to create a world where everyone can live in peace

INTO JAPANESE

平和でみんなが住める世界を作成したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to create a world, everyone can live in peace.

INTO JAPANESE

世界を作成する場合は、誰もが平和に住むことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can if you want to create a world no one can live in peace.

INTO JAPANESE

平和のうちに誰が住むことができる世界を作成する場合ことができます。

BACK INTO ENGLISH

When you create the world that anyone can live in peace.

INTO JAPANESE

世界を作成するときに、誰もが平和に暮らせます。

BACK INTO ENGLISH

When you create the world, everyone peacefully.

INTO JAPANESE

世界を作成するときみんな平和に。

BACK INTO ENGLISH

When you create a world all in peace.

INTO JAPANESE

すべての平和の世界を作成するとき。

BACK INTO ENGLISH

When you create a world of peace for all.

INTO JAPANESE

すべての平和な世界を作成するとき。

BACK INTO ENGLISH

When you create a more peaceful world for all.

INTO JAPANESE

すべてのより平和な世界を作成するとき。

BACK INTO ENGLISH

When you create a more peaceful world for all.