YOU SAID:

I wish to lick all your toes, even the 13th one.

INTO JAPANESE

13本目でも舐めてあげたいですね。

BACK INTO ENGLISH

I want to lick your thirteen bottles.

INTO JAPANESE

１ ３本舐めたい

BACK INTO ENGLISH

I want to lick thirteen.

INTO JAPANESE

私は１ ３を舐めたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to lick thirteen.