YOU SAID:

i wish to spend more time working on my novel

INTO JAPANESE

私の小説に取り組んで多くの時間を過ごすしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Spend a lot of time working on my novel, you want.

INTO JAPANESE

私の小説を作業時間の多くを費やします。

BACK INTO ENGLISH

Spend a lot of time working my novel.