YOU SAID:

i wish we had all been born birds instead.

INTO JAPANESE

私たちは皆、代わりに生まれた鳥だったらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish we were all born birds instead.

INTO JAPANESE

私たちは皆、代わりに生まれた鳥だったらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish we were all born birds instead.