YOU SAID:

i wish you here so i could drown you

INTO JAPANESE

私はあなたをここに願っていますので私はあなたを溺れさせることができます

BACK INTO ENGLISH

I wish for you here so I can make you drown

INTO JAPANESE

私はあなたを溺れさせることができるようにここにあなたを望みます

BACK INTO ENGLISH

I want you here so that you can make you drown

INTO JAPANESE

あなたが溺れるようにここにあなたが欲しいのです

BACK INTO ENGLISH

I want you here like a drowning

INTO JAPANESE

私はあなたがここに溺死のようにしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to be like drowning here

INTO JAPANESE

私はあなたがここに溺れているようになってほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to be drowning here

INTO JAPANESE

ここで溺れてほしいのですが

BACK INTO ENGLISH

I would like you to get drowned here

INTO JAPANESE

ここに溺れてほしいのですが

BACK INTO ENGLISH

I would like you to get drowned here