YOU SAID:

i wish you just love me

INTO JAPANESE

私があなたを愛してくれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I would love you

INTO JAPANESE

私はあなたを愛してほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to love you

INTO JAPANESE

"君を愛したい"

BACK INTO ENGLISH

♪ I want to love you

INTO JAPANESE

"君を愛したい"

BACK INTO ENGLISH

♪ I want to love you