YOU SAID:

i wish you would clean up after yourself

INTO JAPANESE

私はあなたがあなた自身の後に片付けてくれることを望みます

BACK INTO ENGLISH

I hope you get rid of yourself

INTO JAPANESE

私はあなたが自分自身を取り除くことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you get rid of yourself