YOU SAID:

I wish you would go commit neck rope

INTO JAPANESE

私はあなたがネックロープをコミットすることを望む

BACK INTO ENGLISH

I hope you will commit the neck rope

INTO JAPANESE

私はあなたが首のロープをコミットして願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you commit the neck rope

INTO JAPANESE

私はあなたが首ロープをコミットして願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope, you committed a neck rope

INTO JAPANESE

私は願って、首のロープをコミット

BACK INTO ENGLISH

I hope not, commit the neck rope

INTO JAPANESE

私は願って、首のロープをコミットします。

BACK INTO ENGLISH

I hope, commits a neck rope.

INTO JAPANESE

私は願って、首のロープをコミットします。

BACK INTO ENGLISH

I hope, commits a neck rope.