YOU SAID:

I wished he were a cat

INTO JAPANESE

私は彼が猫だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

I wish he was a cat

INTO JAPANESE

彼が猫だったらなあ

BACK INTO ENGLISH

I wish he was a cat