YOU SAID:

I woke up and slept east

INTO JAPANESE

私は目を覚まし、東に眠りました

BACK INTO ENGLISH

I woke up and slept in the east

INTO JAPANESE

私は目を覚まし、東で眠りました

BACK INTO ENGLISH

I woke up and slept in the east