YOU SAID:

I woke up and thought instantly about the foredooming moments.

INTO JAPANESE

私は目を覚まし、すぐにその先の瞬間について考えました。

BACK INTO ENGLISH

I woke up and immediately thought about that moment.

INTO JAPANESE

私は目が覚めたとすぐにその瞬間について考えました。

BACK INTO ENGLISH

As soon as I woke up I thought about that moment.

INTO JAPANESE

目が覚めたらすぐにその瞬間について考えました。

BACK INTO ENGLISH

As soon as I woke up I thought about that moment.