YOU SAID:
I woke up one morning married to a pineapple. It was an ugly pineapple, but I loved it
INTO JAPANESE
ある朝、パイナップルと結婚して目が覚めました。醜いパイナップルでしたが、気に入りました
BACK INTO ENGLISH
One morning, I woke up after marrying a pineapple. It was an ugly pineapple, but I like it
INTO JAPANESE
ある朝、パイナップルと結婚して目が覚めました。醜いパイナップルでしたが、好きです
BACK INTO ENGLISH
One morning, I woke up after marrying a pineapple. It was an ugly pineapple, but I like it
That didn't even make that much sense in English.
