YOU SAID:

I woke up when I was almost falling asleep, you might say. How to teach dance. That's why hug hug. Fox's head and my bed socks. Disco ball was stopped only by the thread.

INTO JAPANESE

私はほとんど眠りに落ちていたとき覚めた、あなたは言うかもしれない。ダンスを教える方法。だからこそ抱っこ抱っこ。狐の頭と私のベッドの靴下。ディスコ ボールがスレッドによってのみ停止しました。

BACK INTO ENGLISH

I woke up when I was almost falling asleep, you might say. How to teach dance. That's why hug hug. Fox's head and my bed socks. Disco ball was stopped only by the thread.

INTO JAPANESE

私はほとんど眠りに落ちていたとき覚めた、あなたは言うかもしれない。ダンスを教える方法。だからこそ抱っこ抱っこ。狐の頭と私のベッドの靴下。ディスコ ボールがスレッドによってのみ停止しました。

BACK INTO ENGLISH

I woke up when I was almost falling asleep, you might say. How to teach dance. That's why hug hug. Fox's head and my bed socks. Disco ball was stopped only by the thread.