YOU SAID:

I won’t forgot what it feels to be loved, to be remembered by someone as special as you.

INTO JAPANESE

愛される気持ち、あなたのような特別な人に覚えてもらえる気持ちは忘れません。

BACK INTO ENGLISH

I will never forget the feeling of being loved and being remembered by someone as special as you.

INTO JAPANESE

あなたのような特別な人に愛され、記憶されているという感覚を私は決して忘れません。

BACK INTO ENGLISH

I will never forget the feeling of being loved and remembered by someone as special as you.

INTO JAPANESE

あなたのような特別な人に愛され、記憶されているという感覚を私は決して忘れません。

BACK INTO ENGLISH

I will never forget the feeling of being loved and remembered by someone as special as you.