YOU SAID:
I won't leave you until your memory returns!!
INTO JAPANESE
あなたの記憶が戻るまで貴方を疑ったりしない!
BACK INTO ENGLISH
I won't leave until you return your memory!
INTO JAPANESE
あなたの記憶が戻るまでを残さない!
BACK INTO ENGLISH
Go back in your memory to leave!
INTO JAPANESE
残してあなたの記憶に戻って!
BACK INTO ENGLISH
Leave, go back in your memory!
INTO JAPANESE
残して、あなたの記憶に戻って!
BACK INTO ENGLISH
Leave, go back in your memory!
This is a real translation party!
