YOU SAID:

I won't tell you that I love you Kiss or hug you 'Cause I'm bluffin' with my muffin I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning Just like a chick in the casino Take your bank before I pay you out I promise this, promise this Check this hand cause I'm marvelous

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているとは言いませんキスしたり抱きしめたりします。私はあなたを支払う前にあなたの銀行は私がこれを約束し、これを約束するこの手をチェックする私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

I do not say I love you I kiss and hug. Before I pay you your bank check this hand I promise this and promise this I'm great

INTO JAPANESE

私はキスして抱きしめてあなたを愛しているとは言いません。私はあなたにあなたの銀行に支払う前に、この手をチェックします

BACK INTO ENGLISH

I do not say that I kiss and hug and love you. I will check this hand before paying you to your bank

INTO JAPANESE

私はキスして抱きしめてあなたを愛しているとは言っていません。私はあなたの銀行にあなたを支払う前にこの手をチェックします

BACK INTO ENGLISH

I do not say that I kiss and hug and love you. I will check this hand before paying you to your bank