YOU SAID:

I wonder how long it will be able to take for me to find the most impossible translation code?

INTO JAPANESE

どのように長いことほとんど不可能な変換コードを見つけるために私のために取ることができるか。

BACK INTO ENGLISH

You can take me for the conversion code how long it almost impossible to find?

INTO JAPANESE

どのくらいコンバージョン コードを私を取ることができますそれを見つけることはほぼ不可能ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is almost impossible to find how much conversion code to I take it?

INTO JAPANESE

どれくらいのコンバージョンコードを取得するのはほとんど不可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

How impossible is it to get a conversion code?

INTO JAPANESE

どのように変換コードを取得することは不可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

How is it impossible to get the conversion code?

INTO JAPANESE

どのように変換コードを取得することは不可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

How is it impossible to get the conversion code?