YOU SAID:

I wonder how well this tranlator works with longer sentences

INTO JAPANESE

私はこの翻訳者がもっと長い文章でどれほどうまく機能するか疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

I wonder how well this translator works with longer sentences

INTO JAPANESE

私はこの翻訳者がもっと長い文章をどの程度うまく処理できるか疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

I wonder how well this translator can handle longer sentences

INTO JAPANESE

この翻訳者がもっと長い文章をどの程度うまく処理できるか

BACK INTO ENGLISH

How well this translator can handle longer sentences

INTO JAPANESE

この翻訳者が長い文章をどの程度うまく処理できるか

BACK INTO ENGLISH

How well this translator can handle long sentences

INTO JAPANESE

この翻訳者が長い文章をどの程度うまく処理できるか

BACK INTO ENGLISH

How well this translator can handle long sentences