YOU SAID:

I wonder if Dad's not coming home

INTO JAPANESE

お父さんが帰ってこないのかな

BACK INTO ENGLISH

I wonder if your dad won't come back

INTO JAPANESE

お父さんが帰ってこないのかな

BACK INTO ENGLISH

I wonder if your dad won't come back