YOU SAID:
i wonder if i will get left on opened again
INTO JAPANESE
私は再び開かれたままになるのだろうか
BACK INTO ENGLISH
Will I stay open again
INTO JAPANESE
再び開いたままになりますか
BACK INTO ENGLISH
Will it stay open again
INTO JAPANESE
再び開いたままになりますか
BACK INTO ENGLISH
Will it stay open again
That didn't even make that much sense in English.