YOU SAID:

I wonder if this is your birthright or the day after tomorrow?

INTO JAPANESE

これはあなたの生得権か明後日か。

BACK INTO ENGLISH

This is your birthright or the day after tomorrow.

INTO JAPANESE

これはあなたの生得権または明後日です。

BACK INTO ENGLISH

This is your birthright or light is at a later date.

INTO JAPANESE

これはあなたの生得権または後日光です。