YOU SAID:

I wonder if this website is still working, but at this point it's so old that the answer is probably no.

INTO JAPANESE

かどうかこのサイトがまだ動作しているが、この時点でそれは答えはおそらくとても古いのかしらないです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this site is still running, but at this point the answer is probably so old? isn't it.

INTO JAPANESE

かどうかこのサイトがまだ実行されている、しかし、この時点で答えはおそらくとても古い?そうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this site is still running, but the answer at this point is probably very old.? it might be.

INTO JAPANESE

このサイトがまだ実行されているが、答えはこの時点ではおそらく非常に古いかどうか?。あります。

BACK INTO ENGLISH

This site is still running, but the answer is at this point probably very old or not? There.

INTO JAPANESE

このサイトがまだ実行されているが、かどうか、答えはおそらく非常に古いこの時点で?そこに。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this site is still running, but the answer is probably very old at this point? there.

INTO JAPANESE

かどうかこのサイトがまだ実行されている、しかし、この時点で答えはおそらく非常に古い?そこに。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this site is still running, but the answer at this point is probably very old.? there.

INTO JAPANESE

このサイトがまだ実行されているが、答えはこの時点ではおそらく非常に古いかどうか?。そこに。

BACK INTO ENGLISH

This site is still running, but the answer is at this point probably very old or not? In there.

INTO JAPANESE

このサイトがまだ実行されているが、かどうか、答えはおそらく非常に古いこの時点で?ですね。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this site is still running, but the answer is probably very old at this point? in the shins.

INTO JAPANESE

かどうかこのサイトがまだ実行されている、しかし、この時点で答えはおそらく非常に古い?すね。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this site is still running, but at this point the answer is probably very old? well.

INTO JAPANESE

かどうかこのサイトがまだ実行されている、しかし、この時点で答えはおそらく非常に古い?まあ。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this site is still running, but at this point the answer is probably very old? well.