YOU SAID:

I wonder what these crystals are made of.

INTO JAPANESE

これらの結晶が成っているのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder if these crystals are made of.

INTO JAPANESE

これらの水晶から成っているかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder whether these crystals are made of.

INTO JAPANESE

これらの水晶から成っているかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder whether these crystals are made of.