YOU SAID:

I work all day, come home, hit the hay, and do it all over again.

INTO JAPANESE

私は一日中仕事ホーム、寝なきゃと再びすべての上にそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

I will some day work home, and do it all over again.

INTO JAPANESE

童心にかえってもう一度やり直しましょう。

BACK INTO ENGLISH

I will mentally return to childhood and do it all over again.

INTO JAPANESE

童心にかえってもう一度やり直しましょう。

BACK INTO ENGLISH

I will mentally return to childhood and do it all over again.