YOU SAID:

I worship the big cheese and make fondue sacrifices twice daily.

INTO JAPANESE

私は大きなチーズを崇拝し、フォンデュの犠牲を 1 日 2 回作ります。

BACK INTO ENGLISH

I adore big cheese and make fondue sacrifices twice a day.

INTO JAPANESE

私は大きなチーズが大好きで、1 日に 2 回フォンデュを犠牲にします。

BACK INTO ENGLISH

I love big cheese and sacrifice fondue twice a day.

INTO JAPANESE

私は大きなチーズが大好きで、フォンデュを 1 日 2 回犠牲にしています。

BACK INTO ENGLISH

I love big cheese and sacrifice fondue twice a day.