YOU SAID:

I would burn you, but my mom told me not to burn trash

INTO JAPANESE

私はあなたを燃やすだろうが、私の母はゴミを燃やさないように私に言った

BACK INTO ENGLISH

I will burn you, but my mother told me not to burn the trash

INTO JAPANESE

私はあなたを燃やしますが、私の母はゴミを燃やさないように私に言った

BACK INTO ENGLISH

I burn you, but my mother told me not to burn the trash

INTO JAPANESE

私はあなたを燃やすが、母は私にゴミを燃やさないように言った

BACK INTO ENGLISH

I burn you, but my mother told me not to burn garbage

INTO JAPANESE

私はあなたを燃やすが、母は私にゴミを燃やさないように言った

BACK INTO ENGLISH

I burn you, but my mother told me not to burn garbage