YOU SAID:

I would choose toothache over heartache any day.

INTO JAPANESE

私はいつでも心の痛みよりも歯痛を選ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will always choose toothache over heartache.

INTO JAPANESE

私はいつも心の痛みよりも歯痛を選びます。

BACK INTO ENGLISH

I always choose toothache over heartache.

INTO JAPANESE

私はいつも心の痛みよりも歯痛を選びます。

BACK INTO ENGLISH

I always choose toothache over heartache.