YOU SAID:

I would do anything for these people I would lay down my life for any of these people.

INTO JAPANESE

これらの人々 のために私の人生を置くだろうこれらの人々 から何でしました。

BACK INTO ENGLISH

Would put my life for these people was in anything from these people.

INTO JAPANESE

これらの人々 がこれらの人々 からのものであったために、私の人生を置くと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would put my life for these people from these people in.

INTO JAPANESE

私はこれらの人々 からこれらの人々 の私の人生を置きます。

BACK INTO ENGLISH

I put these people my life from these people.

INTO JAPANESE

これらの人々 からこれらの人々 私の人生を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Put these people on my life from these people.

INTO JAPANESE

これらの人々 からの私の人生にこれらの人々 を置きます。

BACK INTO ENGLISH

These people put these people in my life.

INTO JAPANESE

これらの人々 は、私の人生でこれらの人々 を置きます。

BACK INTO ENGLISH

These people put these people in my life.