YOU SAID:

I would kill you but I hate you too much

INTO JAPANESE

私はあなたを殺すだろうが、私はあなたをあまりにも憎む

BACK INTO ENGLISH

I will kill you but I hate you too much

INTO JAPANESE

私はあなたを殺すが、私はあなたをあまりにも憎む

BACK INTO ENGLISH

I will kill you but I hate you too much