Translated Labs

YOU SAID:

I would like a beer right now

INTO JAPANESE

私は今、ビールをしたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I am now, I want to beer

INTO JAPANESE

私は今の私、私はビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

I am now of me, I want to beer

INTO JAPANESE

私はビールにしたい、私の今の私

BACK INTO ENGLISH

I want to beer, my now I

INTO JAPANESE

私は私が私の今、ビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

I am now I have my, you want to beer

INTO JAPANESE

私は私の持っている、あなたがビールしたい今の私

BACK INTO ENGLISH

I have of my, my now you want to beer

INTO JAPANESE

私は私の持っている、私は今、あなたはビールしたいです

BACK INTO ENGLISH

I have of me, I am now, you want to beer

INTO JAPANESE

私はあなたがビールにしたい、私は今の私、私の持っています

BACK INTO ENGLISH

I you want to beer, I am now of me, I have

INTO JAPANESE

あなたがビールにしたい私は、私は私が持っている、私の今の私

BACK INTO ENGLISH

I you want to beer, I I have, I am now in my

INTO JAPANESE

あなたはビール、IIにしたい私は、私は今私にいてきました

BACK INTO ENGLISH

I you want to beer, to II, I've had to me now

INTO JAPANESE

私はあなたがIIに、私は今の私に持っていた、ビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

I to you II, I had to my now, I want to beer

INTO JAPANESE

私はあなたにII、私はビールにしたい、私の今まで持っていました

BACK INTO ENGLISH

I II to you, I want to beer, I had until my now

INTO JAPANESE

あなたへのI IIが、私はビールにしたい、私は今まで持っていました

BACK INTO ENGLISH

I II to you, I want to beer, I had until now

INTO JAPANESE

あなたにI II、私は私が今まで持っていた、ビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

You in I II, I I had until now, I want to beer

INTO JAPANESE

あなたがI IIで、IIは、今まで持っていた、私はビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

If you are a I II, II is, had until now, I want to beer

INTO JAPANESE

あなたは私IIであれば、IIは、今まで持っていたし、私はビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

If you are a I II, II is, to have had up to now, I want to beer

INTO JAPANESE

あなたは私IIであれば、IIは、今までにあったと、私はビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

If you are a I II, II is, that there was ever, I want to beer

INTO JAPANESE

あなたは私IIであれば、IIは、今まであったことを、私はビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

If you are a I II, II is, that there was up to now, I want to beer

INTO JAPANESE

あなたは私IIであれば、IIは、今まであったこと、である、私はビールにしたいです

BACK INTO ENGLISH

If you are a I II, II is, that there was up to now, which is, I want to beer

INTO JAPANESE

あなたは私IIであれば、IIがある、私はビールにしたい、今まであったこと、です

BACK INTO ENGLISH

If you are a I II, there is a II, I want to beer, that there was until now, is

INTO JAPANESE

あなたは私IIであれば、今まであったこと、である、私はビールにしたい、IIがあります

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16May11
1
votes
14May11
1
votes
15May11
1
votes
16May11
3
votes