YOU SAID:

I would like a piece of bread with cheese on top.

INTO JAPANESE

上にチーズをのせたパンをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I'd like some bread with cheese on top, please.

INTO JAPANESE

チーズをのせたパンをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Bread with cheese, please.

INTO JAPANESE

チーズ入りのパンをください。

BACK INTO ENGLISH

Bread with cheese, please.