YOU SAID:

I would like a pound of halm and a half pound of Swiss.

INTO JAPANESE

ハルムのポンドとスイスの半ポンドが好きでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And a half pound Procol Harum and Switzerland would like to pound.

INTO JAPANESE

半ポンド プロコル ・ ハルムとスイス ポンドと思います。

BACK INTO ENGLISH

30 Switzerland pound sterling Procol Harum, I.

INTO JAPANESE

30 スイス ポンド プロコル ・ ハルム、私。

BACK INTO ENGLISH

30 Switzerland pound Procol Harum, I.

INTO JAPANESE

30 スイス ポンド プロコル ・ ハルム、私。

BACK INTO ENGLISH

30 Switzerland pound Procol Harum, I.