YOU SAID:

i would like fancy coke

INTO JAPANESE

ファンシーコーラが欲しいのですが

BACK INTO ENGLISH

I would like a fancy cola

INTO JAPANESE

派手なコーラが欲しいのですが

BACK INTO ENGLISH

I want a flashy cola

INTO JAPANESE

派手なコーラが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a flashy cola