YOU SAID:

I would like to be as tall as Daniel is.

INTO JAPANESE

私はダニエルと同じくらい背が高くなりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to be as tall as Daniel.

INTO JAPANESE

私はダニエルと同じくらい背が高くなりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to be as tall as Daniel.