YOU SAID:

I would like to be remembered as a person who wanted to be free... so other people would be also free.

INTO JAPANESE

私は自由になりたかった... ので、他の人も無料なる人物として記憶されることと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be free. So people other than free will would be remembered as a person.

INTO JAPANESE

私は自由になりたかった。だから自由意志以外の人は、人として記憶されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be free. So people of freedom will not be remembered as a person.

INTO JAPANESE

私は自由になりたかった。だから自由の人々 は、人として記憶されません。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be free. So people of freedom is not remembered as a person.

INTO JAPANESE

私は自由になりたかった。だから自由の人々 は、人として記憶されていません。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be free. So people of freedom is not remembered as a person.