YOU SAID:

I would like to borrow some sugar, because I am making brownies which contain weed, and i need the sugar for it.

INTO JAPANESE

砂糖を借りたいのですが、私は雑草を含むブラウニーを作っているので、それには砂糖が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I would like to borrow sugar, but I make brownies that contain weeds, so I need sugar for that.

INTO JAPANESE

砂糖を借りたいのですが、雑草を含むブラウニーを作っているので、それには砂糖が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I want to borrow sugar, but I make brownies that contain weeds, so I need sugar for that.

INTO JAPANESE

私は砂糖を借りたいのですが、雑草を含むブラウニーを作っているので、それには砂糖が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I want to borrow sugar, but I make brownies that contain weeds, so I need sugar for that.