YOU SAID:

I would like to buy a large bucket of Eels

INTO JAPANESE

大きなバケツに入ったウナギを買いたいのですが

BACK INTO ENGLISH

I would like to buy a large bucket of eel.

INTO JAPANESE

うなぎの大きなバケツを買いたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I want to buy a big bucket of eel.

INTO JAPANESE

うなぎの大きなバケツを買いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to buy a big bucket of eel.