YOU SAID:

I would like to die with you.

INTO JAPANESE

私はあなたと死ぬしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I will die with you and would like to.

INTO JAPANESE

あなたと死ぬし、したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

And you die, and would like to.

INTO JAPANESE

死ぬとしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to die.

INTO JAPANESE

私は死にたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would want to die.

INTO JAPANESE

私は死にたいだろう。

BACK INTO ENGLISH

I want to die.

INTO JAPANESE

私は死

BACK INTO ENGLISH

i want to die

INTO JAPANESE

私は死

BACK INTO ENGLISH

i want to die