YOU SAID:

I would like to donate all my V-bucks to the man with the corduroy sweater. Please send it to my castle in Nigeria. It will be part of my investment to you, sir.

INTO JAPANESE

私はコーデュロイのセーターを着た男にすべてのV-bucksを寄付したいと思います。ナイジェリアの私の城にそれを送ってください。それはあなたへの私の投資の一部になります。

BACK INTO ENGLISH

I would like to donate all V-bucks to a man in a corduroy sweater. Please send it to my castle in Nigeria. It will be part of my investment in

INTO JAPANESE

私はコーデュロイのセーターを着た男にすべてのV-bucksを寄付したいと思います。ナイジェリアの私の城にそれを送ってください。それは私の投資の一部になります

BACK INTO ENGLISH

I would like to donate all V-bucks to a man in a corduroy sweater. Please send it to my castle in Nigeria. That would be part of my investment

INTO JAPANESE

私はコーデュロイのセーターを着た男にすべてのV-bucksを寄付したいと思います。ナイジェリアの私の城にそれを送ってください。それは私の投資の一部だろう

BACK INTO ENGLISH

I would like to donate all V-bucks to a man in a corduroy sweater. Please send it to my castle in Nigeria. That would be part of my investment.

INTO JAPANESE

私はコーデュロイのセーターを着た男にすべてのV-bucksを寄付したいと思います。ナイジェリアの私の城にそれを送ってください。それは私の投資の一部です。

BACK INTO ENGLISH

I would like to donate all V-bucks to a man in a corduroy sweater. Please send it to my castle in Nigeria. That's part of my investment.

INTO JAPANESE

私はコーデュロイのセーターを着た男にすべてのV-bucksを寄付したいと思います。ナイジェリアの私の城にそれを送ってください。それは私の投資の一部です。

BACK INTO ENGLISH

I would like to donate all V-bucks to a man in a corduroy sweater. Please send it to my castle in Nigeria. That's part of my investment.