YOU SAID:

i would like to go somewhere

INTO JAPANESE

私はどこかに行きたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I would like to go somewhere

INTO JAPANESE

私はどこかに行きたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I want to go somewhere

INTO JAPANESE

どこかに行きたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I want to go somewhere

INTO JAPANESE

行くところがあってね

BACK INTO ENGLISH

I have to go somewhere.

INTO JAPANESE

行くところがあってね

BACK INTO ENGLISH

I have to go somewhere.