YOU SAID:

i would like to go to the party today, but apparently they won't let me because i ate too many chicken nuggets to be honest, but how are you? I am doing fine myself, all though I had heard some great songs recently.

INTO JAPANESE

今日はパーティーに行きたいけど、正直言ってチキンナゲットを食べてしまったので、彼らは私を放してくれないらしいですが、どうですか？私は最近、すばらしい曲をいくつか聞いたことがありますが、自分自身でうまくやっています。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to the party today but I honestly eat chicken nugget, so they seem not to let me go, how is it? I have heard some nice songs lately, but I am working on my own.

INTO JAPANESE

今日はパーティーに行きたいですが、正直なところチキンナゲットを食べているので、私は行かせないようですね。どうですか？私は最近、素敵な曲をいくつか聞いたことがありますが、私は自分自身で作業しています。

BACK INTO ENGLISH

I would like to go to a party today, but honestly I am eating chicken nuggets, so I do not seem to let go. how is it? I have heard some nice songs lately, but I am working on my own.

INTO JAPANESE

私は今日パーティーに行きたいですが、正直言って私は鶏のナゲットを食べているので、私は行かないようです。どうですか？私は最近、素敵な曲をいくつか聞いたことがありますが、私は自分自身で作業しています。

BACK INTO ENGLISH

I would like to go to the party today, but to be honest I am eating chicken nuggets so I do not seem to go. how is it? I have heard some nice songs lately, but I am working on my own.

INTO JAPANESE

私行きそうにないので、私はチキン ・ ナゲットを食べて正直なことは今日、パーティーに行きたいと思います。どうですか。最近では、いくつかの素敵な曲を聞いたが、私は私自身に取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go, so I hope to eat chicken nugget and be honest today to a party. how is it. Recently, I listened to some nice songs, but I am working on myself.

INTO JAPANESE

私は行きたくないので、チキンナゲットを食べて今日は正直にパーティーに行きたいと思っています。どうですか。最近、私はいくつか素敵な曲を聴いていましたが、私は自分で作業しています。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go, so I hope to honestly go to the party today by eating chicken nuggets. how is it. Recently, I listened to some nice songs, but I am working on my own.

INTO JAPANESE

私は行きたくないので、今日は鶏のナゲットを食べて正直にパーティーに行くことを願っています。どうですか。最近、私は素敵な曲を聴いたことがありますが、私は自分自身で作業しています。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go, so today I hope to eat a chicken nugget and go honestly to the party. how is it. Recently, I have heard a nice song, but I am working on my own.

INTO JAPANESE

私は行きたくないので、今日はチキンナゲットを食べて正直にパーティーに行きたいと思っています。どうですか。最近、素敵な曲を聞いたことがありますが、私は自分で作業しています。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go, so today I would like to eat chicken nuggets and honestly want to go to the party. how is it. Recently, I've heard some nice songs, but I am working on my own.

INTO JAPANESE

私は行きたくないので、今日はチキンナゲットを食べたいと思って正直にパーティーに行きたいです。どうですか。最近、私は素敵な曲をいくつか聞いたことがありますが、私自身は努力しています。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go, so I want to eat chicken nugget today and honestly want to go to the party. how is it. Recently, I have heard some nice songs, but I myself are striving.

INTO JAPANESE

私は行きたくないので、今日はチキンナゲットを食べたいと思って正直にパーティーに行きたいです。どうですか。最近、私は素敵な曲をいくつか聞いたことがありますが、私自身は努力しています。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go, so I want to eat chicken nugget today and honestly want to go to the party. how is it. Recently, I have heard some nice songs, but I myself are striving.