YOU SAID:

I would like to never find an equilibrium to this sentence

INTO JAPANESE

この文に均衡を見出すことは決してしたくない

BACK INTO ENGLISH

I never want to find equilibrium in this sentence.

INTO JAPANESE

私はこの文に均衡を見出すことは決してしたくない。

BACK INTO ENGLISH

I never want to find equilibrium in this sentence.