YOU SAID:

I would like to pet your dog while it stews in the corner

INTO JAPANESE

角にシチューしながらあなたの犬を飼ってみたい

BACK INTO ENGLISH

I want to keep your dog while stew in the corner

INTO JAPANESE

私はあなたの犬を飼っていたい

BACK INTO ENGLISH

I want to keep your dog

INTO JAPANESE

あなたの犬を飼いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to keep your dog