YOU SAID:

I would like to put on perfume please

INTO JAPANESE

香水をつけたいのですが

BACK INTO ENGLISH

I would like to add perfume

INTO JAPANESE

香水を入れたい

BACK INTO ENGLISH

I want to add perfume

INTO JAPANESE

香水を入れたい

BACK INTO ENGLISH

I want to add perfume