YOU SAID:

I would like to see if my mom will let me have a party soon.

INTO JAPANESE

私の母がもうすぐパーティーを開くことができるかどうか見たいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to see if my mother can have a party soon.

INTO JAPANESE

私の母はもうすぐパーティーを開くことができるかどうか見たいのですが。

BACK INTO ENGLISH

My mother would like to see if I can have a party soon.

INTO JAPANESE

私の母は私がもうすぐパーティーを開くことができるかどうかを確認したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

My mother wants to see if I can have a party soon.

INTO JAPANESE

私の母は私がもうすぐパーティーを開くことができるかどうかを確認したいです。

BACK INTO ENGLISH

My mother wants to see if I can have a party soon.