YOU SAID:

i would like to stop my existance in the least pain giving way

INTO JAPANESE

私は痛みを最小限に抑える方法で私の存在を止めたいのですが

BACK INTO ENGLISH

I want to stop my presence in a way that minimizes pain

INTO JAPANESE

痛みを最小限に抑えるように自分の存在を止めたい

BACK INTO ENGLISH

I want to stop my presence so as to minimize pain

INTO JAPANESE

痛みを最小限に抑えるために自分の存在を止めたい

BACK INTO ENGLISH

I want to stop my presence to minimize pain

INTO JAPANESE

痛みを最小限に抑えるために自分の存在を止めたい

BACK INTO ENGLISH

I want to stop my presence to minimize pain