YOU SAID:

I would like to talk to you about my grades in your class and concerns I have

INTO JAPANESE

私はあなたのクラスの私の成績と私が持っている懸念についてあなたに話したいと思います

BACK INTO ENGLISH

I would like to tell you about my grades in your class and the concerns I have

INTO JAPANESE

私はあなたのクラスの私の成績と私が持っている心配についてあなたに話したいのですが

BACK INTO ENGLISH

I want to tell you about my grades in your class and the worries I have

INTO JAPANESE

私はあなたのクラスの私の成績と私が持っている心配についてあなたに話したいです

BACK INTO ENGLISH

I want to tell you about my grades in your class and the worries I have