YOU SAID:

I would like to thank everyone who plays Haunted by Beyonce. She is very talented.

INTO JAPANESE

ビヨンセがお化けを演じているみんなに感謝したいと思います。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

I would like thank everyone Beyonce Knowles plays the ghost. She is very talented.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズが幽霊を果たしている皆さんに感謝と思います。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

I think thank you Beyonce Knowles plays the ghost. She is very talented.

INTO JAPANESE

ありがとうビヨンセ ・ ノウルズが幽霊を果たしていると思います。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

I would thank you for Beyonce Knowles plays the ghost. She is very talented.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズの演劇幽霊のためありがとうと思います。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for Beyonce Knowles plays ghosts and I think. She is very talented.

INTO JAPANESE

ありがとうビヨンセ ・ ノウルズが幽霊を果たしているし、思います。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Thank you Beyonce Knowles is playing a ghost, I think. She is very talented.

INTO JAPANESE

ビヨンセノウルズが幽霊を演奏してくれてありがとう、と思う。彼女は非常に才能があります。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the Beyonce Knowles playing the ghosts. She is very talented.

INTO JAPANESE

ビヨンセノウルズが幽霊を演奏してくれてありがとう。彼女は非常に才能があります。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for playing the ghost Beyonce Knowles, thank you. She is very talented.

INTO JAPANESE

再生ゴースト ビヨンセ ・ ノウルズ、ありがとうありがとうございます。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Play Ghost Beyonce Knowles, thank you thank you. She is very talented.

INTO JAPANESE

ゴーストのビヨンセはノウルズ、ありがとうございますを再生します。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Ghost of Beyoncé Knowles, thank you for the replay. She is very talented.

INTO JAPANESE

ゴーストのビヨンセ ・ ノウルズ、再生ありがとうございます。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles's Ghost, playing thank you. She is very talented.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズのゴースト、遊んでいただきありがとうございます。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Playing the ghost of Beyonce Knowles, thank you. She is very talented.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ、ありがとうございますのゴーストを再生します。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for Beyonce Knowles plays the ghost. She is very talented.

INTO JAPANESE

ありがとうビヨンセ ・ ノウルズは、幽霊を果たしています。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Thank you Beyonce Knowles plays the ghost. She is very talented.

INTO JAPANESE

ありがとうビヨンセ ・ ノウルズは、幽霊を果たしています。彼女は非常に才能のあります。

BACK INTO ENGLISH

Thank you Beyonce Knowles plays the ghost. She is very talented.